• Welcome to The Tolkien Forum! Connect with fellow Tolkien enthusiasts and join a community that is over two decades old, and still going strong. We look forward to meeting you.  Register

quenya

  1. help with the translation of some sentences into Quenya

    hola, ¿podrías ayudarme a traducir las siguientes oraciones al quenya? "Soy Sardo Altano, hijo de Jesús y María (no sé sus traducciones quenya (María (amada) = Melinë? - Jesús (Yahweh es salvación = ???)); esposo de Andacil Altanë; Padre de Vanyalótë Airacálë , Vorondë Cáliel y Mótalë Cáliel...
  2. Help to translate the names of my daughters into Quenya.

    Hola, necesito ayuda con algunos nombres, para traducirlos al Quenya. Disculpe mi inglés, he usado el traductor de Google porque mi inglés no es muy bueno. Amélie - Significa "trabajador". En el trabajo Quenya sería "Móta-" y luego podría traducirse como Mótiel, Mótë o Mótallë ??? Lucia /...
  3. Quenya version of my name

    Hi. I thinking about Quenya version of the name Stanislav. Name is derived from old slavic word Stan (meaning fortress, but in Czech there is also term stát se - meaning become) and sláva (meaning fame, glory). I found several meanings of this name: famous warrior, become famous, streghten...
  4. K

    Questions about Eä, Arda and Ambar.

    As far as I understand, Eä is the entire universe of The Lord of The Rings, while Arda is the planet where the continent of Middle Earth exists. Ambar, instead, is a concept rather than a place. It represents the fate of all things and beings. Would anybody be so kind to correct me if I'm...
  5. I need help with a “TRANSLATION”, please!

    Mae govannen everyone, I’m a new member and I’m very happy to have joined. I hope someone can help me with this. I’ve been trying to translate the phrase “Feel my Heart” in Quenya and transcribing it in Tengwar Annatar Italics, for a possible VERY FIRST tattoo ever. I’ve been doing some...
  6. O

    Seeking Help: Does "Erunámo" Correspond to "Daniel" in Quenya?

    Hello! Reaching out to this lovely community for some help. I would like to translate my name "Daniel" into Quenya and then tattoo the Tengwar script onto my arm. I've read on the forum that "Daniel" in Quenya is "Erunámo" and that the Tengwar script looks like the image attached. Could...
  7. N

    Quenya translator needed

    Hello, I am blind and I am looking for someone to translate something into Quenya for me. I have found websites that claim to do this but I am not sure if they are actually translating or simply substituting letters phonetically. I am a bit of a purist and I want a translation even if I cant see...
  8. V

    Translation for this Tengwar line!! (in Quenya mode)

    Need help with the last word!! I think it should be tilindinya, but not entirely sure. Can someone tell me the spelling and meaning plss :((
  9. S

    Translate to quenya for wedding rings.

    Hi, guys. I am getting married with my Love, and we wanna engrave "their paths lead together" on our rings. I tried to translate by myself, as I understood, lead together should be "tulime- o-", but have no idea how to translate "their paths". I was reading grammar, but still find it too...
  10. J

    How to construct names in both Quenya and Sindarin.

    This is mostly idle curiosity, but I haven't found (and possibly this is due to my impatience with research) a definitive answer in how one should go about constructing names in either of these incomplete languages. I find both to be lovely languages, though I admit I am partial to Quenya for...
  11. A

    Quenya expert needed

    Hi guys, I would like to translate the words nyarro or nyadro into quenya signs, I tried it myself and failed completely. If you can help me yourself or know where I may ask for help it would be greatly appreciated. Thank you
  12. E

    How to say hello in 🧝Elvish/Quenya?

    I wonder how, and generally, which of the languages is harder?
  13. J

    "Please love me" in quenya

    Hi. i have some trouble on translating quenya. i would like to translate this simple sentence in quenya: Please love me but im rather confused with the verbs and imperatives. is it right to translate it in quenya; anye mele, mecin am i right? if i were wrong, please correct me
  14. F

    Translation to Quenya : everglow

    Hello everybody, I know that it may not be common to post it as a first thread but thanks for reading this. I decided to make a tattoo in which I would like to include a tribute which is important to me. That is why I would like to translate "Everglow" (which is a Coldplay song) in Quenya...
  15. N

    Translation of into Quenya

    Can someone help me translate the following fragments from Tolkien's poem The Little House of Lost Play: Mar Vanwa Tyalieva into Quenya : 1. You and I [?Elyë ar nin/ “to You and me”: elyenen at ninna] 2. In the old days…[?Auri andassen…] 3. …now long gone by [?...sí andë pan öa...
  16. L

    Quenya Translator

    Hi, I’m looking for Quenya translator for a passage from my favorite poet for my tattoo. Can anyone recommend it? Thank you so much.
  17. Scholars of old, I need translation assistance! (Quenya)

    Alright ladies and gents, I'm trying to get a ring engraved for an old friend. Here are the notes I've come up with thus far. I was wondering if anyone would be willing to look this over and tell me how accurate I was before I change it over into script. Thank you so much! "May you not wander...
  18. A

    Atanquesta - a NeoQuenya textbook

    Hi Everyone, I just wanted to disseminate the information that my new textbook Atanquesta - a NeoQuenya Primer is now available for beginner and intermediate students who would like to learn NeoQuenya. It is available as online and offline versions and can be accessed at...
  19. L

    Quenya vs Sindarin?

    Hi friends, I'm just starting to explore Tolkien's languages and I'd love some thoughts about Quenya and Sindarin. I know Quenya is supposed to be slightly more complete, but Sindarin seems more popular maybe? Wax lyrical if you'd like, I'm curious and dipping my toes! :)
  20. C

    Quenya help needed!

    Hello, all! I am just learning and am having trouble translating the following into Quenya; "All die. But few truly live." So far I have; Ilya qual. Apa few e coita. I could not find the word for "few". Is my grammer correct? Is there a word for "few" or an equivalent? Thanks in advance!
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…