Hm... I really need to reorganize my
Tolkien bookshelves...
- The Lord of the Rings (various editions, my favourite being the American hardcover 50th anniversary edition including pages from the Book of Mazarbûl)
- In de ban van de Ring (Dutch translation; various editions: single, 3- and 4-volume)
- El Señor de los Anillos (Spanish)
- The Hobbit: Or There And Back Again (various editions, my favourite being a paperback illustrated by Alan Lee)
- The Annotated Hobbit (Douglas Anderson)
- De Hobbit: of daarheen en weer terug (Dutch, various editions)
- Bilbo Le Hobbit (French)
- El Hobbit (Spanish)
- La Hobito: aŭ tien kaj reen (Esperanto)
- The Silmarillion (various editions)
- Unfinished Tales (various editions)
- Nagelaten vertellingen (Dutch)
- The History of Middle-earth, parts 1 through 12
- The History of the Hobbit (John Rateliff)
- The Atlas of Middle-earth (Karen Wynn Fonstadt)
- Journeys of Frodo (Barbara Strachey)
- The Map of Tolkien’s Middle-earth (John Howe, Brian Sibley)
- The Map of Tolkien’s Beleriand (John Howe, Brian Sibley)
- There and Back Again: the Map of The Hobbit (John Howe, Brian Sibley)
- Bilbo’s Last Song
- The Children of Húrin
- Beren and Lúthien
- <I seem to have misplaced my copy of The Fall of Gondolin...>
- The Nature of Middle-earth (Carl Hostetter)
Art about Middle-earth:
- J.R.R. Tolkien: Artist & Illustrator (Wayne G. Hammond and Christina Scull)
- The Art of the Lord of the Rings (Wayne G. Hammond and Christina Scull)
- The Art of the Hobbit (Wayne G. Hammond and Christina Scull)
- Tolkien’s Middle-earth: a book of postcards
- Tolkien’s Dragons & Monsters: a book of postcards
- A Middle-earth Traveller: sketches from Bag End to Mordor (John Howe)
- The Lord of the Rings Sketchbook (Alan Lee)
- The Lord of the Rings schetsboek (Alan Lee; Dutch translation — silly, right?)
- Middle-earth: Journeys in Myth and Legend (Donato Giancola)
- Many Tolkien Calendars (various artists)
Guides to Middle-earth:
- The Tolkien Companion (J.E.A. Tyler)
- The Complete Guide To Middle-earth (Robert Foster)
- Characters from Tolkien (David Day)
- A Guide to Tolkien (David Day)
Games about Middle-earth:
- Tolkien Quest: The Legend of Weathertop (MERP)
- Tolkien Quizboek (Suzanne Buchholz; Dutch translation)
Movie-related:
- The Lord of the Rings extended edition DVDs (Peter Jackson)
- The Lord of the Rings Official Movie Guide (Brian Sibley)
- The Lord of the Rings: The Making of the Movie Trilogy (Brian Sibley)
About Tolkien and Middle-earth:
- Tolkien, Maker of Middle-earth / Tolkien Treasures (Catherine McIlwaine)
- The Road to Middle-earth (Tom Shippey)
- Master of Middle-earth (Paul H. Kocher)
- The J.R.R. Tolkien Companion and Guide (Wayne G. Hammond and Christina Scull)
- Midden-aarde in vogelvlucht (Unquendor, the Dutch Tolkien Fellowship)
By Tolkien, not about Middle-earth:
- The Tolkien Reader (The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm’s Son, On Fairy-stories, Leaf By Niggle, Farmer Giles of Ham, The Adventures of Tom Bombadil)
- Farmer Giles of Ham
- Boer Gilles van Ham (Dutch)
- A sonkádi Egyed gazda (Hungarian)
- Sprookjes van Tolkien (Dutch; de Smid van Groot-Wolding, Boer Gilles van Ham, Blad van Klein)
- Letters from Father Christmas
- Audio version (read by Derek Jacobi)
- Brieven van de Kerstman (Dutch)
- Mr. Bliss
- Mijnheer Blijleven (Dutch)
- Roverandom
- The Legend of Sigurd and Gudrún
- Beowulf
- The Fall of Arthur
- Sire Gauvain et le Chevalier Vert (French)
About Tolkien:
- Tolkien: a biography (Humphrey Carpenter)
- The Inklings (Humphrey Carpenter)
- The Tolkien Family Album (John & Priscilla Tolkien)
- Architekt von Mittelerde: eine Biographie von J.R.R. Tolkien (Daniel Grotta; German)
- Tolkien in 3 minuten (Gary Raymond; Dutch translation)
I also used to have an
Elvish phrasebook or something, by Ruth S. Noel, but I have no idea where that is. And I also seem to have mislaid my CDs of ‘Tolkien Reads and Sings from The Hobbit and The Lord of the Rings’ (as well as Christopher Tolkien reciting from The Silmarillion) — thank goodness I ripped those to MP3s. 😅
I’m curious, what’s different in the extended edition vs. the regular one?
Has this been published separately? Is it the same text that’s included at the end of the Silmarillion?
How on (Middle-)earth did you get that?