Elthir
Cat in a Coat
- Joined
- Nov 28, 2004
- Messages
- 3,943
Well, even your puddy tat avatar has grown grey around the muzzle ... 😁
Me -- the day I pre-ordered
my Silmarillion.

Well, even your puddy tat avatar has grown grey around the muzzle ... 😁
And now you've taken to wearing human clothes - very suspicious! 😁Me -- the day I pre-ordered
my Silmarillion.
![]()
It is a reprint of 1978 edition illustrated byCzech artist Jiří Šalamoun.Wow! Who is the illustrator?
First edition was printed in Prague in 1978 in 8500 pieces. Another 35000 prints were issued in 1991 as second edition reprint. The book was considered to be child's book, hence the style. Interesting fact is that translator Frantisek Vrba was prosecuted by communist regime, so instead of him, his friend Lubomir Doruzka was stated as translator in first edition. This was fixed in second edition.Fascinating! Can you tell us more about this?
Alice has more Russian Tolkien books she could show us, but hesitates to do so, very modestly -- if mistakenly, IMHO -- believing there's already "too much of me" on this thread. So I'm carrying out my threat to post a few illustrations from one of the Russian artists -- but only the black-and-white; I'll leave the color paintings and covers to her. Maybe, if we all close our eyes, and wish really hard, we can get her to do it.
In the meantime, The Silmarillion:
View attachment 7055View attachment 7056View attachment 7057View attachment 7058
The Hobbit:
View attachment 7064
View attachment 7059
LOTR:
View attachment 7060View attachment 7061View attachment 7062View attachment 7063
Interesting takes, IMO.
PS, on "too much": given the amount of babbling I do here, I feel like responding in my Vincent Price voice -- with suitable curl of the lip:
"You don't even know the meaning of the words".![]()
Ah, my cat. He certainly walks like a panther, at least.
I see I posted in this thread before. Here is a pic of those books I swapped on my 1st wife. They were in a 'read once' condition at the time but they were even then nicotine-stained from her mom's and her cigarette smoking. I have read them countless times over the last 44 years.These were the covers of the paperbacks I borrowed from my neighbor in 1975 and was my first read of Fellowship & Two Towers. Because my neighbor stalled in his reading of Return of the King I ended up checking out the hardback from the local library so my first reading of Return of the King was from 1957 printing. I had read it through once by the time my neighbor loaned me his paperback.
I later found a well-used set of these early 1970's vintage paperbacks at a garage sale in 1976 and my re-reads began. When I got married the first time my wife had an almost new set of these same paperbacks as she only read the story once. When we divorced, I managed to leave my old worn out set with her and took the clean set which I still have!
I also picked up this Return of the King at a yard sale and used it extensively as an appendices study.
![]()
I had a heap of post-it tags sticking out of it. Still have it but it's at my brother's house.