My turn...
I was in college when I was gifted the
Hobbit and the Trilogy. The gifter was a Scottish man who I met in one of the side hustles I had to do to pay for my tuition (I had 2 - and I don't recommend it). Anyway, before that, I've never read an entire book - let alone a series. I was into Sci-Fi - Star Trek and Star
Wars - I was also into superheroes and comic books. The only other book I've read before that was Red
Dwarf, which is nowhere near in length or magnitude.
I was told to start with THE HOBBIT. At first, I figured it was a kind of mythology. I've never heard of
Hobbits before and as I read their description - and how
Bilbo acted all throughout the story - I realized, Oh my
god, they are talking about Filipinos! (I am a Filipino, BTW). Short, loves
food, on the hairy side of things, loves parties, goes to parties even if uninvited (what you gonna do?), basically treats everyone in the village as family, will mutter nonsensical - albeit sometimes hurtful - words when forced to do things they don't like, but will do them anyway, and is always READY TO HELP. This was further cemented when I read LOTR.
It took me a while to wrap my head around
the old English style of writing, especially with the songs and poems. The Philippines is one of only 2 countries in Asia who use American English more than British English. My exposure and background to the language is American so it took a while for me to fully appreciate the way
Tolkien wrote - but I was fascinated by the story. It read more Historical than Fictional - and as a writer myself, I find that difficult to achieve because it requires massive world building and deep character development that will overlap with other characters. I know his work was tainted by his religious beliefs as well as philosophies he acquired in life, but I never felt that he was inculcating anything so I took his work as purely entertainment.
It was while reading the Hobbit that I first had that experience of actually losing myself in the book. When they were running away from the
spiders in
Mirkwood, I found myself running with them and scared. I had to stop reading - it freaked me out. It happened again in LOTR, when they were under
Moria.