Oh yes! I've heard about it. All I knew was the dog turned into a toy. I'm pretty sure this was one of the books Tolkien wrote first for his kids. 😄Roverandom is a novella by J. R. R. Tolkien, originally told in 1925, about the adventures of a young dog, Rover. In the story, an irritable wizard turns Rover into a toy, and Rover goes to the Moon and under the sea in order to find the wizard again to turn him back into a normal-sized dog.
Tolkien wrote The Hobbit for his kids, but it can be read by someone of any age because it doesn't read like a children's story.I had to backtrack to pick up a few words I missed along the way. In past readings, I never really paid much attention to pins, rover and trover in Sam's poem, just dismissed them as funny meaningless filler-word rhymes. Of course, it turns out that they all have meaning in the poem.
pins Flight to the Ford: “’For a couple o’ pins,’ says Troll, and grins, ‘I’ll eat thee too, and gnaw thy shins.’”, [Synonym: legs.]
rover Flight to the Ford: “Said Tom: ’I don’t see why the like o’ thee Without axin’ leave should go makin’ free With the shank or the shin o’ my father’s kin; So hand the old bone over! Rover! Trover! …’”, [Synonym: pirate.]
shank Flight to the Ford: “Said Tom: ’I don’t see why the like o’ thee Without axin’ leave should go makin’ free With the shank or the shin o’ my father’s kin; So hand the old bone over! Rover! Trover! …’”, [Definition: in humans: the part of the leg between the knee and the ankle.]
trover Flight to the Ford: “Said Tom: ’I don’t see why the like o’ thee Without axin’ leave should go makin’ free With the shank or the shin o’ my father’s kin; So hand the old bone over! Rover! Trover! …’”, [Definition: an action at common law to recover the value of chattels or goods wrongfully converted by another to his or her own use.]
Off topic, but I bumped into this unfamiliar (to me) story I wasn’t expecting while checking rover:
View attachment 27411
Roverandom is a novella by J. R. R. Tolkien, originally told in 1925, about the adventures of a young dog, Rover. In the story, an irritable wizard turns Rover into a toy, and Rover goes to the Moon and under the sea in order to find the wizard again to turn him back into a normal-sized dog.
Other ways of saying it: "Caught between a rock and a hard place" or "Caught between hammer and anvil."Only one today.
I hope I got the bit about the cleft sentence correct. It's a bit out of my line. If true, I wonder if Tolkien is making a little joke by inserting a cleft sentence just after a cleft stick. Or, maybe cleft sentences are so commonplace that it's a nothing burger.
cleft stick Flotsam and Jetsam (Aragorn speaking): "’But Saruman at any rate is in a cleft stick of his own cutting.’ ‘Yes, whichever side wins, his outlook is poor,’ said Merry.”, [Meaning: In a problematic or difficult situation; having only undesirable or unfavorable options from which to choose. (From the image of being wedged into a crack in a split stick, unable to move.) Perhaps noteworthy: Merry’s response happens to be a cleft sentence. A cleft sentence is a complex sentence (one having a main clause and a dependent clause) that has a meaning that could be expressed by a simple sentence. In this case the alternate simple sentence would be: “Yes, his outlook is poor whichever side wins.”]
View attachment 27511
Literally, a cleft stick
Grey Havens by now? Really? What were you thinking? You're still way back in the Dead Marshes!At this rate, I'll be at the Grey Havens before 2 Yule.
Thanks Firiel.I haven't seen swart yet - from the description of the Orc captain that almost skewered Frodo in the Chamber of Mazarbul. I assume it means dark or black, but many of your definitions surprise and educate me
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Are you happy to accept cookies and these technologies?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Are you happy to accept cookies and these technologies?