Re-reading my posts (and your replies to them), my main point is treating Mount Doom as a real-world volcano won't work. With a Mount St. Helens eruption,
eagles at warp speed would not have saved
Frodo &
Sam. No real-world volcano could have spread that kind of a cloud without serious, perhaps disastrous ash and cinder "rain" along its path, decreasing with distance. The pyroclastic flow would have annihilated all of those camps Frodo and Sam saw barring their way to Mount Doom just after having escaped the
Tower of Cirith Ungol - and would have made this route of access impassable, anyway. I have no argument whatsoever against your estimate of the eagles with
Gandalf taking an hour to reach Frodo and Sam. But Mount Doom was a fantasy volcano, irrespective of JRRT's actual knowledge of volcnology at the time of his writing.
Oh...Ok...no argument with that... of course it was a fantasy volcano.
Imladris was a fantasy house built on waterfall.
Tom Bombadil built a most elaborate house in the middle of nowhere.
Moria was a huge fantasy underground construction.
Orthanc was a 500 ft tower of nearly impervious carved stone.
The old Forest and Fangon are inhabited by sentient
plants.
Athelas is a fantasy plant as is
the White Tree, and the
Mallorn.
I'm not being snarky.
All these ME things barely conform or only superficially resemble similar things in our world.
But I thought that was a given, that we all knew that. It's fantasy.
So OK..... I'm good with that.
And as you say, not much was known about volcanoes when
Tolkien wrote LOTR.
But it wasn't the case that nothing was known.
Just because there are no volcanoes in England it doesn't follow that Tolkien would not know about them.
The man didn't live in a natural history bubble (or vacuum) .
You can bet he knew about:
1)Pompeii being destroyed by Mt Vesuvias in 79AD.
2)The Laki eruption in Iceland in 1783. The toxic fumes killed 23,000 in Britain
3) Krakatoa's thunderous eruption in 1883, so violent that it was heard in Australia.
There's good probability that he read Verne's
Journey to the Center of the Earth.
He had probably seen pictures (photographs) of Mt Fuji and Mt Aetna, two very famous volcanoes., and both are stratovolcanoes.
So even tho' he didn't know about pyroclastic flows or internal seismic vibrations, or the structural impossibility of the Sammath Naur, he very likely knew the shape of a stratovolcanoe , such that he used it as general model for Mount Doom.
Similarly he knew a lot about
trees and plants (and he hated the creeping industrialization of the country-side), but maybe he didn't know precisely how root systems work or cellular photosynthesis.
And 21st Century botanist (volcanologist) comes along and says "my main point is treating a Mallorn (Mount Doom) as a real-world tree (volcano) won't work."
And my answer in both cases is: it depends on the writer's reason(s) for using them at all.
And to the extent that Tolkien wanted them in the story, he presented them pretty realistically.