I've read somewhere that it was the dearth of material for folk tales to be found in England (which for JRRT meant Anglo-Saxon-based) in the 19th century, compared to what "antiquaries" like the Grimms in Germany, collectors of Celtic, north Germanic, Finnish, Slavic etc. tales managed to salvage that was a driving force behind his writings on the Silmarillion complex, most openly in the early "Lost Tales" phase.
Which brings me to the topic of the occasional misuse of the term "Anglo-Saxon" (mostly when the author lumps the UK and the US together, possibly also including Australia, New Zealand, and Canada). After 1066 and the incursion of Billy the b ... orn out of wedlock, the correct term is Anglo-Norman, as for centuries after French-speakers (after a manner) had the say in England, and most if not all of the "nobility" there remains Norman-derived at least to a degree until today.
Which brings me to the topic of the occasional misuse of the term "Anglo-Saxon" (mostly when the author lumps the UK and the US together, possibly also including Australia, New Zealand, and Canada). After 1066 and the incursion of Billy the b ... orn out of wedlock, the correct term is Anglo-Norman, as for centuries after French-speakers (after a manner) had the say in England, and most if not all of the "nobility" there remains Norman-derived at least to a degree until today.



