- Joined
- Apr 9, 2018
- Messages
- 11,497
Does "thorn" here refer to the pointy protuberance? Or, is it short for Hawthorn?The last appears in the "Upon the Hearth" walking song:
Apple, thorn, and nut and sloe,
Let them go! Let them go!
It's certainly as common as thorn.
That is one nice walking stick. I think it's called a Shillelagh. And, I see it has lots of ties to history and tradition. It wouldn't surprise me to find someone has written a book about it.Possibly Hawthorn, but I think Blackthorn more likely.
Slightly off topic, but Barliman brought me one of the famous Blackthorn walking sticks from Ireland a few years ago.
View attachment 20741
I'm not sure if Tolkien had one, but I'd like to think so.
View attachment 20742
The one in this photo does at least show the "knobby" appearance characteristic of the Blackthorn.
Yep. I think the Shire-moot and the Shire muster might be mentioned in the Prologue.And the hobbits were familiar with moot.
That's a nice touch...that Eowyn's mantle was similar to Luthien's.
Mantle is one of those words that can be broadly descriptive despite it's original meaning, which was a piece of clothing worn on the body, typically around/over the shoulders. It could be short or long.Yep. I think the Shire-moot and the Shire muster might be mentioned in the Prologue.
That's a nice touch...that Eowyn's mantle was similar to Luthien's.
Somehow, I had the erroneous idea that "mantle" was referring to a covering for the hair or the hair itself. I've been meaning to look up the Thingol/Melian meeting story again. Didn't his hair turn grey after meeting Melian and standing around in the woods for a "while", and his people started calling him "Greymantle" after that?
Yep: Looks like wrought belongs on the list. I've heard of "wrought iron" in common usage, but that's about it. Haven't looked it up yet but sounds like it might be a more general synonym for "crafted".
I guess someone who carves this type of thing would be a wight wright, right? 😁
🙄🙄🙄I guess someone who carves this type of thing would be a wight wright, right? 😁
Thanks Deimos. The line between "proper name" and "descriptive word or title" can get a bit fuzzy. One of my early entries was "dwimmerlaik" which Tolkien capitalizes in the text (making me think it might be a name). But Eowyn's usage seemed more like it was an epithet useful for insulting a nazgul. So, I included it.Ok.... so mantle leads to something else (had to be certain of this so I consulted the OED 1989 ed. which I actually own...in hard copy...all 20 volumes)...
HAME... from the Old High German word (OHG) that means (wait for it) ... mantle or covering.
It comes to us in the English from the Saxons who hailed from Saxony, a part of Germany.
And Gandalf was known as Gandalf Greyhame in Rohan because the Rohirrim were descended from a race JRRT based on the Anglo-Saxons (who also had some Norse blood in them).
I know proper names were considered (and rejected?) for this thread, but some names do have a place (imo) because they are significantly descriptive of a character, and so (I think) new readers to Tolkien should be exposed to them .
And here I am talking about our language not one of Tolkien's invented languages.
With his own languages he could make up words. E.g. Mithrandir is Grey Pilgrim/Wanderer because he created the Sindarin language: mith (grey/silver...cf. mithril) and rhandir (wanderer). Olorin is a made up name as well.
But he also used a whole lot of real English words, many of them archaic. So Greyhame is not a created [fantasy] name at all; it could have been really used in a Mediaeval English village.
Which now leads me to..... Lathspell ...Recall in TT (The King of the Golden Hall) Grima addresses Gandalf as Lathspell...."Lathspell I name you, Ill-news; and illnews is an ill guest they say."
But lathspell is not a name JRRT pulled out of the air; lathspell really does mean illnews, "lath" being a very archaic (again OE) form of "loath".
It is the opposite of the word gospel from the Old English (OE) word godspel, which means “god-story.”
The English translators of the King James Bible used the word godspel as the translation for two Greek words found in the New Testament euangelion
(evangelium in Latin, from which comes the word 'evangelists' for the writers of the four gospels) which means “good news.”
And Tolkien, being both a Christian and a philologist, not to mention having studied Greek and Latin among other languages, would have known all this. 🙂
Found only two entries... not surprising since only the people of Rohan called Gandalf by that name.Thanks Deimos. The line between "proper name" and "descriptive word or title" can get a bit fuzzy. One of my early entries was "dwimmerlaik" which Tolkien capitalizes in the text (making me think it might be a name). But Eowyn's usage seemed more like it was an epithet useful for insulting a nazgul. So, I included it.
I think lathspell and greyhame qualify even if they are a little more "name-ish" than dwimmerlaik. I'm away from home and only brought "The Silmarillion" with me. So, I'll have to find a quote for "greyhame" when I return in a few days (unless you'd care to look one up for me 😉.)
lathspell The King of the Golden Hall, Grima speaking to Gandalf: "Lathspell I name you, Ill-news; and illnews is an ill guest they say.", [Meaning: ill news. From Old English words “lath” and “spel”, meaning “loath” and “news”, respectively.]
greyhame The Two Towers: (quote TBD), [Meaning: grey covering. See separate entry for “hame”.]
Thanks Deimos.OK... been waiting and waiting for these two words to show up (and one did...sort of)....
Gaffer and Gammer
Sam calls his Dad the Gaffer, but that is like calling the man who is a dad "Dad"; that is, a generic name for a type of person becomes that person's title or form of address.
Both gaffer and gammer are contractions (shortened by time and common use) for godfather and godmother, eventually becoming descriptive names for men and women who are older, approaching grandparent age. And the Gaffer was getting old; Sam was the 5th of 6 children.
Also he mentions the Gaffer going deaf, and his joints getting creaky.
The name Gaffer as Sam uses it specifically to mean his father shows up umpteen times in LOTR, but Tolkien does use the generic names in at least one place that I can recall: After the Scouring of the Shire when all the Hobbits set to cleaning up and rebuilding it "there were thousands of willing hands of all ages, from the small but nimble ones of the hobbit lads and lasses to the well worn and horny ones of the gaffers and gammers." (ROTK, The Grey Havens)
'Zactly 😉...
The quote includes the info that the gaffers and the gammers had horny hands. Before looking it up I assumed horny hands probably had a lot of knobby knuckles from a lifetime of use. It turns out that "horny" is not bone-related at all...
horny: having a hard calloused surface or texture
Just saw this post....Rope-walk has been added.
Until today I thought Sam's mentioned "rope-walk" referred to a rope bridge of some kind. I just spent half an hour watching YouTube videos of some vintage rope-walks in operation...very cool!
From online Webster:
ropewalk: a long covered walk, building, or room where ropes are manufactured.
And Tolkien Gateway indicates one of the Hobbit families who ran the rope-making business in Tighfield was The Roper Family. 🤣 Hilarious!
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Are you happy to accept cookies and these technologies?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Are you happy to accept cookies and these technologies?