• Welcome to The Tolkien Forum! Connect with fellow Tolkien enthusiasts and join a community that is over two decades old, and still going strong. We look forward to meeting you.  Register

Tolkien's "Special" Words

As Smeagol would say: "So many wordses...so many bookses. Yesss, my precious. Far to go still. Yesss, far to go."

Four more words have been added:
churl The Children of Hurin, Chapter 7, Turin speaking to Beleg: “I wonder friend, that you deign to come back to such a churl.”, [Definitions: a freeman of the lowest rank in Anglo-Saxon England, a rude and ill-bred person, a stingy morose person.]

overweening The Children of Hurin, Chapter 8: “Then Morgoth withheld his hand; though he made frequent feint of attack, so that by easy victory the confidence of these rebels might become overweening.”, [Definition: arrogant, presumptuous, exaggerated.]

runagate The Children of Hurin, Chapter 7: “Now some of the hardiest that could endure the winter stayed with Turin and led him by strange paths to a refuge in the mountains, a cave known to outlaws and runagates…”, [Definition: vagabond, fugitive.]

athwart The Children of Hurin, Chapter 17: “For she [Niniel] was come to the Crossings of Teiglin, and Haudh-en-Elleth stood there before her, pale in the moonlight, with a black shadow cast athwart it; and out of the mound came a great dread.”, [Definition: across (especially in an oblique direction).]
 
As Smeagol would say: "So many wordses...so many bookses. Yesss, my precious. Far to go still. Yesss, far to go."

Very true.

Here are a couple more.

bane multiple references to Isildur's Bane in The Council of Elrond. "There shall be shown a token That Doom is near at hand, For Isildur's Bane shall waken, And the Halfling forth shall stand." [Definition: something causing misery or death.]

loth The Council of Elrond: Boromir is speaking. "Loth was my father to give me leave, and long have I wandered by roads forgotten, seeking the house of Elrond, of which many had heard, but few knew where it lay." [Definition: Unwillingness to do something contrary to your custom.]
 
Very true.

Here are a couple more.

bane multiple references to Isildur's Bane in The Council of Elrond. "There shall be shown a token That Doom is near at hand, For Isildur's Bane shall waken, And the Halfling forth shall stand." [Definition: something causing misery or death.]

loth The Council of Elrond: Boromir is speaking. "Loth was my father to give me leave, and long have I wandered by roads forgotten, seeking the house of Elrond, of which many had heard, but few knew where it lay." [Definition: Unwillingness to do something contrary to your custom.]
I added bane and loth, thanks.

Also, two others. (Chine required a little extra hunting. My usual dictionary had definitions that only applied to boats and backbones. I guess "chine" as a drainage gully resembles the shape of a v-bottomed boat.):

midden The Children of Hurin, Chapter 6, Androg speaking about Turin among the outlaws: “…he may lead us to better fortune than prowling about other men’s middens.”, [Definition: a refuse heap.]

chine The Children of Hurin, Chapter 7, Mim leads Turin and the outlaws to his hidden home: “Now his course wound to and fro, and if they looked aside they saw that at either hand dark dells and chines opened, or the land ran down into wastes of great stones with falls and holes masked by bramble and thorn.”, [Definition: A steep-sided or v-shaped ravine in highly erodible terrain.]
 
Five more words have been added. We have astonied, ambuscaded, and plenished which all are just a little different than the words we're used to: astonished, ambushed, and replenished. Then there's "ruth" which I don't think I've seen elsewhere. And, "stubborn-valiant": a couple common words jammed together into one.


astonied The Fall of Gondolin, The Original Tale: “Then that house of the Hammer fared about smiting and hewing the astonied bands of Melko till they were hemmed at the last by an overwhelming force of the Orcs…”, [Archaic definitions: deprived briefly of the power to act, dazed, filled with consternation or dismay.]

ambuscaded The Fall of Gondolin, The Original Tale: “This they [Glorfindel’s forces] did to surprise the foe upon his left flank, but were themselves ambuscaded…”, [Definition: ambushed.]

plenished The Fall of Gondolin, The Original Tale: “…the heats of those drakes lasted not for ever, and might only be plenished from the wells of fire that Melko had made in the fastness of his own land.”, [Definition: equipped, filled up.]

stubborn-valiant The Fall of Gondolin, The Original Tale: “…but Ecthelion lay by the fountain; and that stand was the most stubborn-valiant that is remembered in all the songs or in any tale.”, [Meaning: This seems to be a Tolkien-constructed hyphenated word meaning a resolute persistent heroic act.]

ruth The Fall of Gondolin, The Original Tale: “Then said the king: ‘Great is the fall of Gondolin’, and men shuddered…but Tuor speaking wildly for ruth and love of the king cried: ‘Gondolin stands yet, and Ulmo will not suffer it to perish!’”, [Definition: compassion for the misery of another or sorrow for ones own faults.]
 
Forum member Olorgando mentioned this word in another thread...a great word for our list.

weregild The Council of Elrond, Elrond recounts the fateful words of Isildur: “’This I will have as weregild for my father and my brother,’ he said; and therefore whether we would or no, he took it to treasure it.”, [Definition: a precept in some archaic legal codes whereby a monetary value was established for a person's life, to be paid as a fine or as compensatory damages to the person's family if that person was killed or injured by another.
 
The implications of Tolkien's use here have often been overlooked, I think; as I mentioned in an old thread, the concept is an archaic one, but held as much force as did oaths, in the historical periods he studied and drew upon. I believe it goes some way in casting doubt on the idea that Isildur was instantly "seduced" by the Ring.
 
I added four words.

When I saw the word "House-carle" I thought I'd found an interesting word. Upon reading the Wikipedia article I was not disappointed. Here's a sample from the article: "The term entered the English language when Svein Forkbeard and Cnut the Great conquered and occupied Anglo-Saxon England; the housecarls of Cnut were highly disciplined bodyguards."

It really can't get any better than Svein Forkbeard and Cnut the Great! 🤣

house-carle The Fall of Gondolin, The Original Tale: “…Tuor shouted to the men about Earendel to stand and flee not, for the wolfriders were scattering them and slaying them piecemeal, and the child was upon the shoulders of one Hendor, a house-carle of Idril’s, and he seemed like to be left with his burden.”, [Meaning: A housecarl was a non-servile manservant or household bodyguard in medieval Northern Europe. The institution originated amongst the Norsemen of Scandinavia. They were well-trained and paid as fulltime soldiers.]

rede The Fall of Gondolin, The Original Tale: “Now Tuor’s plan seemed to the lords desperate indeed – seeing the narrowness of the tunnel and the greatness of the company that must pass it – yet would they fain take this rede in their straits.”, [Synonyms: advice, counsel.]

fain The Fall of Gondolin, The Original Tale: “Now Tuor’s plan seemed to the lords desperate indeed – seeing the narrowness of the tunnel and the greatness of the company that must pass it – yet would they fain take this rede in their straits.”, [Synonym: gladly.]

clangour The Fall of Gondolin, The Original Tale: “Great was the clangour of that terrible fall, and therein passed Turgon King of the Gondothlim, and for that hour the victory was to Melko.”, [Definition: a loud metallic ringing sound.]
 
I added four more words to the list at the beginning of the thread. Tolkien was certainly using lots of those unusual words in the earliest version of The Fall of Gondolin.

Another unit of measure added to the list, chain. 100 links in a chain. 10 chains in a furlong. 80 chains in a statute mile. Chain also refers to the measuring device pictured below.

lealty The Fall of Gondolin, The Original Tale, Turgon’s final words to his people: “Fight not against doom, O my children! Seek ye who may safety in flight, if perhaps there be time yet: but let Tuor have your lealty.”, [Definition: chiefly Scottish term for loyalty or fealty.]

debouched The Fall of Gondolin, The Original Tale (fleeing the burning city): “Then came they at the last lessened by wellnigh a tithe to the tunnel’s opening, and it debouched cunningly in a large basin where once water had lain, but it was now full of thick bushes.”, [Definition: emerged, discharged.]

chain The Fall of Gondolin, The Original Tale, The refugees reach the Eagles’ Cleft: “…the path was narrow, and of the right or westerly hand a sheer wall rises nigh seven chains from the way, ere it bursts atop into jagged pinnacles where are many eyries.”, [Definition: a unit of length equal to 66 feet.]

swinge The Fall of Gondolin, The Original Tale, Glorfindel battles the balrog: “Now had he beaten a heavy swinge upon its iron helm, now hewn off the creature’s whip-arm at the elbow.”, [Definition: a swinging blow.]

1677038937650.png
 
Today I added a brace and a half of words (two horticultural and one architectural), all harvested from the same sentence. If memory serves, I think Campion was also a name of one of those wascally wabbits in the story "Watership Down". 🐰

That brings the list up to one hundred and ten words. If anyone can think of an exceptional word worthy of the honored position of eleventy-first, let me know. Otherwise, I'm sure I can hunt one down with a little effort.

thrift The Fall of Gondolin, The Last Version: “Then Tuor went up the wide stairs, now half-hidden in thrift and campion, and he passed under the mighty lintel and entered the shadows of the house of Turgon; and he came at last to a high-pillared hall.”, [Meaning: primarily a tufted herb, Armeria Maritima, with pink or white flower heads which is distributed along the coasts of the northern hemisphere.]

campion The Fall of Gondolin, The Last Version: “Then Tuor went up the wide stairs, now half-hidden in thrift and campion, and he passed under the mighty lintel and entered the shadows of the house of Turgon; and he came at last to a high-pillared hall.”, [Meaning: common name for “silene”, a genus of flowering plants in the carnation family.]

lintel The Fall of Gondolin, The Last Version: “Then Tuor went up the wide stairs, now half-hidden in thrift and campion, and he passed under the mighty lintel and entered the shadows of the house of Turgon; and he came at last to a high-pillared hall.”, [Definition: a horizontal architectural member spanning and usually carrying the load above an opening.]
 
The one hundred and eleventh word for the list is now in place. (I would've felt like a real ninnyhammer if I'd missed this one.):

eleventy A Long-Expected Party (Chapter #1…sentence #1): “When Mr. Bilbo Baggins of Bag End announced that he would shortly be celebrating his eleventy-first birthday with a party of special magnificence, there was much talk and excitement in Hobbiton.”, [Meaning: derived from the Old English ‘hund endleofantig’. It can mean either an indefinite large number (like gazillion) or the exact number 110.]

I had always just assumed Tolkien invented the word "eleventy-one". If I understand the Wikipedia article correctly, I now know my assumption was incorrect.


1679079126630.png
 
do you already have Byrnie?
 
do you already have Byrnie?
Thanks Aethelwulf. We have a "byre" but no "byrnie". (Check the origin of this thread at any time and you will see the words we have so far.) Byrnie will make a good addition to the list. I found the definition: a coat of mail. If you can provide a quote from any Tolkien book, I'll be pleased to add it.
 
Sorry I'm not sure where it is in the Fall Of Gondolin, so I won't be able to give you a quote.
No worries. Kindle word search comes in handy.

Byrnie led to a sentence full of old armor and weapon words. I'd already listed vambrace and hauberk. Today, I added byrnie, greave, and bill. It looks like hauberk and byrnie are synonyms. Thanks again, Aethelwulf.

byrnie The Fall of Gondolin, The Original Tale: “…folk were the busier about the quarrying of metals and the forging of all manner of swords and axes, spears and bills, and the fashioning of coats of mail, byrnies and hauberks, greaves and vambraces, helms and shields.”, [Definition: a coat of mail.]

greave The Fall of Gondolin, The Original Tale: “…folk were the busier about the quarrying of metals and the forging of all manner of swords and axes, spears and bills, and the fashioning of coats of mail, byrnies and hauberks, greaves and vambraces, helms and shields.”, [Definition: a piece of armor used to protect the shin.]

bill The Fall of Gondolin, The Original Tale: “…folk were the busier about the quarrying of metals and the forging of all manner of swords and axes, spears and bills, and the fashioning of coats of mail, byrnies and hauberks, greaves and vambraces, helms and shields.”, [Definition: a weapon in use up to the 18th century that consists of a long staff ending in a hook-shaped blade]

Hauberk or byrnie:
1679514693257.png


greaves:
1679514815703.png


Bill:
1679514862823.png
 
Yep, probably not so "special". I guess I listed "lintel" only because I wasn't quite certain what it was. Good thing Deimos isn't following anymore, I'd be getting a more robust criticism for that one. :)
Deimos is watching, tho'..... and all I can trust myself to say about the last 50 or so "special words" [insert major *eye roll*] is "No comment" .
 
Last edited:

Today's events

Similar threads

Back
Top